
តើអ្វីទៅជាជំនឿដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតដែលយើងមាន… គឺថា យើង នៅតែ មានពេល?
ខ្ញុំមិនគិតថាមានមនុស្សជាច្រើនដែលមិនទាន់បានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដូចគ្នាទេ ទោះបីជាយើងព្យាយាមបដិសេធវាក៏ដោយ — ថាជាប្រភេទសត្វមួយ យើងតាមរយៈសកម្មភាព និងភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់យើង យើងបានឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់មួយដែលប្រហែលជាគ្មានការវិលត្រឡប់ទេ ហើយថា យើងទាំងអស់គ្នានឹងត្រូវបង់ថ្លៃឥឡូវនេះ។
ខ្ញុំកំពុងសរសេរនេះពីប្រទេសកម្ពុជា ចម្ងាយតិចជាងបួនរយម៉ាយពីវាលបើកចំហមួយនៅប្រទេសវៀតណាម ដែលមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំជាច្រើននាក់បានស្លាប់កាលពីហាសិបប្រាំពីរឆ្នាំមុន ដោយការពារដីមួយកង់តូចនៅក្រៅក្រុងដាណាង — ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេសរសើរថាជា ទីក្រុងដែលរស់នៅបានច្រើនបំផុតរបស់វៀតណាមសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ និងអតីតទាហានអាមេរិកដូចគ្នា។
កាលពីម្សិលមិញ ទាហានប្រាំនាក់បានស្លាប់ ហើយគ្រួសាររាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅជិតព្រះវិហារព្រះវិហារ កម្ពុជា ក្នុងការប្រយុទ្ធតាមព្រំដែនជាមួយប្រទេសថៃ ចម្ងាយតែពីរបីរយម៉ាយពីកន្លែងដែលខ្ញុំកំពុងរស់នៅឥឡូវនេះ។
តើយើងមិនបានរៀនអ្វីទាំងអស់ទេឬ?
សប្តាហ៍នេះ ព័ត៌មានបានបង្ហាញទូកនេសាទឆេះនៅលើទឹកបើកចំហ។ វីដេអូបានរីករាលដាលអំពីមនុស្សត្រូវបានវាយដំ កុមាររត់គេចពីគំនរ ការដឹកសាកសពឆ្លងកាត់ផ្លូវដែលធ្លាប់មានជីវិតធម្មតា ហើយសូម្បីតែពលរដ្ឋអាមេរិកក៏ត្រូវបានសម្លាប់តាមទូរទស្សន៍ផ្ទាល់ដោយកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាល។ ភាសាដែលធ្លាប់ធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលឥឡូវនេះបានក្លាយជារឿងធម្មតា។ អំពើហឹង្សាក្លាយជាមាតិកា ហើយជីវិតឥឡូវនេះលេងដូចការផ្សាយបន្តផ្ទាល់ដែលបានវាយតម្លៃជាបន្តបន្ទាប់ ហើយយើងមើលពីចម្ងាយ ដោយជឿជាក់ថាវាកំពុងកើតឡើងនៅកន្លែងផ្សេង។
ខ្ញុំមើលមិនឃើញផ្លូវត្រឡប់ក្រោយទេ។
ព្រះដែលមនុស្សជាតិបានបង្កើតបានបាត់បង់អំណាចរបស់ពួកគេ ហើយស្ថាប័នដែលធ្លាប់ទប់ស្កាត់យើងត្រូវបានទទេ — ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការសម្តែង អំណាច និងការបោកប្រាស់។ អ្វីដែលធ្លាប់ផ្តល់អត្ថន័យឥឡូវនេះប្រកួតប្រជែងដើម្បីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់។
វាលស្រែដែលប្រឡាក់ឈាមដែលក្រុងដាណាងត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញអាចនៅតែជាមេរៀននៃអ្វីដែលអាចកើតមាន; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានពិភពលោកល្អជាងនេះទេដែលអាចត្រូវបានលើកឡើងបាន ដរាបណាដីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យស្ងួតពីឈាមដែលយើងបានចាក់។
ភាពងងឹតមិនមែនជិតមកដល់ទេ។ វាបានចាប់ផ្តើមហើយ។
ភាពងងឹតកំពុងមកដល់
សូមឱ្យពេលនេះនៅតែបន្ត,
រហូតដល់ថ្ងៃរះ,
កាន់ភាពងងឹតនៅក្នុងដៃ,
ហើយអ្វីដែលត្រូវតែកើតឡើង ចូរពន្យាពេល។
ប្រសិនបើពួកយើងបានស្តាប់ការព្រមាន,
ប្រសិនបើពួកយើងបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលច្បាស់,
ប្រសិនបើពួកយើងបានបញ្ឈប់ការប្រយុទ្ធដែលគ្មានទីបញ្ចប់,
ពួកយើងប្រហែលជាមិននៅទីនេះទេ។
ប៉ុន្តែភាពងងឹតឥឡូវនេះកំពុងមកដល់,
ហើយពេលវេលាកាន់តែកៀក,
នៅពេលដែលផែនដីចាប់ផ្តើមញ័រ,
ហើយចិត្តត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការភ័យខ្លាច។
ពីព្រោះព្រះដែលយើងបានបង្កើត
នឹងធ្លាក់ពីបល្ល័ងខ្ពស់,
ហើយការពិតទីបំផុតត្រូវបានទទួលស្គាល់:
ការសន្យារបស់ពួកគេគឺជាការកុហក។
កុំបោះបង់ពួកយើង អូ ជីវិតអស់កល្ប,
នៅពេលដែលភាពងងឹតបាំងមុខរបស់ទ្រង់,
សូមកុំឱ្យពួកយើងត្រូវបានយកឈ្នះ —
សូមទ្រទ្រង់ពួកយើងដោយព្រះគុណ។
ពីព្រោះទ្រង់គឺជាអ្នកបង្កើតរបស់យើង,
ហើយវត្តមានរបស់ទ្រង់រស់នៅខាងក្នុង,
សូមរក្សាយើងឆ្លងកាត់ព្យុះ និងគ្រោះថ្នាក់,
រហូតដល់ថ្ងៃថ្មីមួយរះឡើងវិញ។


